Na figura em baixo, a recta a verde passa pelo ponto médio do segmento que une o ponto P* ao ponto P', e é perpendicular a este segmento. Chama-se-lhe a mediatriz do segmento de extremidades P* e P'. Um ponto que se mova nesta recta, como o ponto I, está sempre à mesma distância de P* e P', uma vez que os triângulos que estes pontos definem com I e com o ponto médio (sombreados na figura) são uma cópia um do outro.
[Mova o ponto A na figura]

Sorry, this page requires a Java-compatible web browser.

Dos dois pontos P* e P', A está mais próximo do ponto que está do mesmo lado da recta a verde que A. De facto, a distância de A a esse ponto é o comprimento de um lado do triângulo esbranquiçado da figura e a sua distância ao outro ponto equivale à soma dos comprimentos dos outros dois lados.
Pode-se agora compreender o que define a zona alaranjada da figura da esquerda: por construção --- veja-se como abrimos o prisma ---, P* e P' formam um ângulo recto de vértice E (a verde, na figura). Quando a mediatriz (também a verde) do segmento de extremidades P* e P' passa por A, quer P* quer P' estão em lados dos triângulos a laranja. Estes lados foram construídos fazendo ângulos de 45º com a recta que passa pelos pontos A e E.
Movendo P, a mediatriz roda em torno de E: rodando num sentido, P*, que está à esquerda da recta, fica colocado na zona alaranjada, P' fora dela e A fica também colocado à esquerda da recta; rodando no outro sentido, trocam-se os papéis de P* e P', e é P' que é colocado do mesmo lado da mediatriz que A.
Com a figura da esquerda e uma sua cópia forma-se uma nova figura plana que permite reconstituir o prisma. Pode-se ver simulada essa reconstituição movendo o botâo em baixo. Esta nova figura tem a seguinte propriedade: a distância que se mede nela entre o ponto A e outro ponto do prisma é a distância que a formiga percorre para ir de um ponto a outro. Em particular, o ponto mais afastado de A para a formiga é agora fácil de encontrar: basta encontrá-lo na nova figura plana. Esse ponto está assinalado em baixo. Pode-se constatar que ele é o mais afastado de A pressionando o botão "Mostrar" na figura do lado.